You are here

Teknisk dokumentation

Jeres pakkeløsning til teknisk dokumentation

Teknisk dokumentation skal følge de højeste standarder, opfylde lovkrav og være klar til tiden. CLS Communication er jeres pålidelige samarbejdspartner til tekstforfatning, korrekturlæsning og oversættelse af jeres tekniske tekster. Vores sprogspecialister har jeres dokumentation klar til tiden og sikrer, at jeres individuelle krav er opfyldt.

Derudover sørger vores erfarne projektledere for at planlægge og koordinere processerne, så I får de rigtige tekster til tiden.

Vi klarer det for jer!

Lad vores dygtige tekstforfattere, editorer og oversættere tage sig af jeres tekniske dokumentation, så I kan koncentrere jer om jeres kerneforretning.

  • Uanset mængden af dokumentation, I skal have skrevet, redigeret eller oversat, tager vi os af det
  • Hvis I har en stram deadline og mangler ressourcer, hjælper vi jer med at overholde deadline
  • Vi sikrer, at den rigtige terminologi anvendes konsekvent
  • Vores moderne teknologi omfatter bl.a. CMS- konnektorer, filoverførselsværktøjer, CAT- og portalteknologier
  • Vi tager sikkerhed og fortrolighed meget alvorligt
  • Vores kunder drager fordel af pakkeløsninger fra én udbyder
  • Vi håndterer jeres lokale reviews

Tekst- og dokumentationstyper

Vores tekniske tekstforfattere, editorer og oversættere har mange års erfaring med:

  • Produktdokumentation og onlinehjælp
  • Brugermanualer og vejledninger
  • Dataark og tekniske brochurer
  • Undervisningsmateriale og e-læringsprogrammer
  • Teknisk markedsføringsmateriale, hjemmesider og kataloger
  • Tekniske specifikationer, proces- og systemdokumentation
  • Tilbud, svar på Request for Proposal (RFP)
  • Patenter

Specialister i teknisk dokumentation

CLS har oversat et onlinekatalog for en global udbyder af dataopkoblingsmuligheder. Oversættelsen af kataloget opdateres regelmæssigt.

Et team af technical writers har udarbejdet en onlinehjælp til software for en af de største schweiziske banker.

Vores datterselskab i Berlin, CLS 4-Text, har mange års erfaring med at opfylde industrikunders behov for teknisk dokumentation.

Tal med en af vores projektledere om jeres projekt.

Kontakt os og lad os tale om jeres projekt