고객의 요구에 맞게 디자인된 서비스
개별 마케팅 전단지에서 글로벌 마케팅 캠페인까지, 당사의 완벽한 로컬라이제이션 서비스 중에서 고객사에 맞는 솔루션을 찾아드릴 수 있습니다.
CLS 서비스는 전세계 어디에 있는 고객에게도 회사 메시지가 전달될 수 있도록 도와드립니다. CLS의 탁월한 번역 품질은 우수한 직원과 프리랜서, 이러한 직원과 프리랜서의 광범위한 지식과 기술력을 토대로 합니다. CLS 언어 전문가는 자신의 모국어 번역에만 참여하며 은행, 보험, 생명과학, 통신 등 해당 분야에 대한 전문 지식과 경험을 보유하고 있습니다.
CLS의 컴퓨터 지원 번역(CAT) 기술을 이용하면 반복되는 문장을 한 번만 번역하면 됩니다. 즉, 이미 번역한 문장이 다시 나타나면 자동으로 번역이 삽입됩니다. 이로 인해 비용이 절감되고 번역 스타일과 용어를 일관되게 적용할 수 있습니다.

