Workflow Agent

Les clients qui ont des mandats de traduction récurrents emploient le Workflow Agent de CLS. Ce système automatisé prend en charge la gestion des mandats des grands projets. Par l’intermédiaire des outils de traçage de CLS, le donneur d’ordre est informé en continu de l’évolution du travail.

Dès que vous nous avez remis un mandat, celui-ci est automatiquement transféré au traducteur chargé de son exécution. Lorsque les mandats réguliers sont assortis de délais serrés – comme pour les bulletins quotidiens de nouvelles boursières –, le recours à ces instruments est particulièrement intéressant. Des interfaces paramétrables permettent de renvoyer les textes traduits directement sur vos systèmes informatiques.