11.09.2007

CLS Communication participe au Machine Translation Summit XI organisé à Copenhague:

Le 11ème sommet de la traduction automatique se tiendra à la Copenhagen Business School du 10 au 14 septembre. Cette manifestation, la plus éminente dans ce domaine, attire aussi bien des professionnels de la recherche et du développement que des fournisseurs et des utilisateurs d’outils de traduction automatique et de technologies linguistiques similaires. Dans la mesure où CLS Communication a recours à la traduction automatique et la propose à ses clients, nous serons bien entendu présents.
Détails

03.08.2007

CLS Communication renforce sa présence sur le marché danois.:

Plougmann & Vingtoft, l’une des principales sociétés de conseil européennes dans le domaine de la propriété intellectuelle, a externalisé ses activités linguistiques et de traduction auprès de CLS Communication, qui est l’un des premiers prestataires mondiaux de solutions d’entreprises complètes spécialisé en traduction, copywriting, gestion terminologique et traduction automatique. CLS Communication intégrera l’équipe de dix traducteurs de Plougmann & Vingtoft le 1er septembre 2007. Par cette transaction, Plougmann & Vingtoft maintient sa qualité et sa maîtrise des coûts, tandis que CLS Communication renforce sa position sur le marché danois.
Détails

19.07.2007

Communiquer dans toutes les langues. Comment se faire comprendre plus rapidement dans le monde entier tout en réduisant les coûts afférents:

Thorsten Staab de CLS Communication pense que les entreprises mondiales engloutissent des dizaines de milliers d'euros par an suite à l'utilisation inefficace, inappropriée et onéreuse de techniques de communication qui leur font perdre des opportunités d'affaires sur leurs marchés étrangers.
Détails

26.03.2007

L’équipe Life Science de CLS à l'EuroMeeting de la DIA à Vienne:

Lors de l’EuroMeeting annuel de la Drug Information Association (DIA), qui se tiendra du 26 au 28 mars 2007, CLS Communication donnera un aperçu de l’utilisation de la traduction et des services linguistiques dans l’industrie pharmaceutique.
Détails

09.03.2007

CLS parraine le Hedge Funds World España 2007:

CLS Communication a le plaisir d'annoncer qu'elle parrainera le Hedge Funds World España 2007, un point de rencontre dynamique à l'attention des intervenants de ce secteur en plein essor. En qualité de partenaire linguistique stratégique de l'industrie financière, CLS Communication n'a d'autre souhait que d'aider les sociétés d'investissement locales et internationales à saisir la pléthore d'opportunités qu'offre le marché espagnol.
Détails

26.02.2007

Danske Bank confie ses traducteurs internes à CLS Communication:

Le 1er février 2007, Danske Bank a externalisé une partie de ses besoins en traduction à CLS Communication à laquelle elle a confié deux de ses traducteurs internes. Conformément à l'accord, les traducteurs de Danske Bank travailleront à temps complet dans le cadre d'un contrat à durée indéterminée pour CLS Communication, l'un des prestataires de services linguistiques de choix de la banque.
Détails

28.11.2006

Article spécialisé sur CLS Machine Translation:

La traduction automatique constitue la clé de la communication multilingue au sein de l’entreprise. Elle permet de traduire, rapidement et à moindres frais, des documents de nature purement informative, dont la qualité dépend aussi de l’adaptation et du suivi du système.
Détails