Customized Machine Translation en una entidad bancaria de renombre

Una entidad bancaria internacional recurre al servicio Customized Machine Translation de CLS, que permite a sus empleados traducir documentos internos como correos electrónicos o actas. Los documentos que requieren un nivel de calidad superior pueden retocarse con posterioridad y sin perder mucho tiempo. El banco se ahorra de este modo más de un millón de francos al año. El fundamento de este servicio lo constituyen una serie de bases de datos para la traducción (memorias de traducción) y los diccionarios electrónicos internos, conjunto de datos gestionado y actualizado continuamente por los terminólogos de CLS. El servicio de Machine Translation basado en la web está a disposición de los empleados, independientemente de su ubicación. Gracias a los elevados estándares de seguridad, los datos tratados por CLS gozan en todo momento de la máxima seguridad y confidencialidad.