Ihre Partnerin rund um Sprachen und Texte
Das CLS Service Portfolio beruht auf einem prozessorientierten Ansatz. Wir unterstützen Sie in jeder Phase Ihrer Kommunikationsarbeit – von der Textredaktion und Übersetzung bis hin zur Gestaltung für die Druckvorstufe. Die Lösungen sind so vielfältig wie unsere Kunden selbst.
Zwei Faktoren machen die überlegene Qualität der CLS-Übersetzungen aus: Die Menschen, die für Sie übersetzen, und die Technologie, die dazu genutzt wird. CLS-Mitarbeitende übersetzen nur in ihre Muttersprache. Alle verfügen über mehrere Jahre Erfahrung in den Branchen unserer Kunden: Banken, Versicherungen, Life Sciences, Pharma, Telekommunikation u.a.
CLS-Übersetzer arbeiten computerunterstützt. Das heisst z.B., dass wiederkehrende Textbausteine nur einmal übersetzt und für spätere Übersetzungen genutzt werden. Sie sparen dadurch Kosten und profitieren von einem konsistenten Unternehmensauftritt in allen Sprachen.