Auf Spanisch übersetzen, schreiben und verbessern

Hola, ¿qué tal? Als Weltsprache übt Spanisch eine enorme Faszination aus. Allein ihr Klang – je nach Land und Region sehr unterschiedlich – lässt viele Menschen ins Schwärmen geraten. Gesprochen wird die Sprache in ihrem Mutterland, Spanien, in Lateinamerika sowie in den USA, Belize, Marokko, Äquatorialguinea, auf den Philippinen und in der Westsahara. Als Muttersprachler und Zweitsprachler sprechen insgesamt rund 447 Millionen Menschen Spanisch.

CLS Communication übersetzt, schreibt und editiert Texte auf Spanisch.

Übersetzen auf Spanisch

CLS bietet spanische Übersetzungen, die auf die unterschiedlichsten Zielgruppen und Märkte (Spanien, Mexiko, Mittel- und Südamerika, Karibik) zugeschnitten sind. Unsere Übersetzer, alles Muttersprachler, kennen sich mit den regionalen und marktspezifischen Anforderungen der spanischen Sprache perfekt aus – sodass Ihre Botschaft garantiert ankommt.

Spanisch schreiben

Wenn Sie einen Originaltext auf Spanisch benötigen, sind Sie bei uns genau an der richtigen Adresse. CLS beschäftigt Texter für Spanisch, die Ihnen aufmerksam zuhören und nach Ihren Anweisungen einen Text schreiben, der keine Wünsche mehr offenlässt.

Spanische Texte editieren

Vertrauen Sie Ihre spanischen Texte den Sprachexperten von CLS an! Wir überarbeiten Ihre Texte, sodass das Endergebnis inhaltlich wie stilistisch einwandfrei ist.

Informieren Sie sich über unsere Sprachdienstleistungen für Spanisch in folgenden Bereichen:

• Geschäftsberichte auf Spanisch
• Fondsberichte gemäss KIIDS / UCITS IV auf Spanisch verfassen
• Website ins Spanische übersetzen

Gerne besprechen wir Ihr Projekt

Wikipedia-Eintrag über Spanisch

Leitfaden für Spanisch (auf Englisch)