CLS' styrke er medarbejderne
CLS' unikke videnbank omfatter omkring 320 sprogspecialister – oversættere, terminologer og eksperter på sprogteknologi. Alle vores oversættere er specialister på et bestemt område, og vi har oversættere med flere års professional erfaring i jeres branche. Mange af dem har flere universitetsgrader. Ud over vores interne specialister har vi et netværk af mere end 1000 eksterne oversættere.
Totalløsning til komplekse opgaver
CLS Communication tilbyder en lang række serviceydelser fra start til slut i flersprogede projekter. Disse serviceydelser omfatter alt fra tekstforfatning til design og layout. CLS er ligeledes en ideel partner til outsourcing af projekter. Et antal større selskaber har outsourcet hele deres sprogafdeling til CLS i de seneste år.
Branchekendskab
Vores oversættere har branchekendskab. CLS Communication er bl.a. specialiseret i finans og life science. Jeres virksomhed vil kunne trække på oversættere, som kender jeres forretning og behersker sproget flydende, herunder alle specialudtryk. Vores elektroniske terminologidatabase, som er skræddersyet til den enkelte virksomhed og branche, indeholder ord, som man ikke nemt finder andetsteds.
Omkostningsbesparelser via teknologien
CLS anvender de nyeste sprogteknologiske værktøjer, som giver vores kunder fordele på flere niveauer. Med vores databaser med oversættelseshukommelse behøver identiske passager kun at blive oversat en gang. Vores Machine Translation-værktøj kan samtidig oversætte e-mails på få øjeblikke. Alle disse systemer overholder de meget skrappe sikkerhedsregler for schweiziske banker nøje. Jeres data ligger i et sikkert system og behandles altid med største fortrolighed.
